Utah Korean Fortune Teller솔트레이크·프로보 한인이 찾는 한국 점집 BEST 5

Some Koreans in Salt Lake City came by a route found almost nowhere else. The University of Utah runs a campus in Songdo, Incheon, and its undergraduates spend three years there and about a year on the main campus here. For many of them the valley is the first place in America they have lived, and their parents are following the semester from the other side of the Pacific.

솔트레이크의 한인 중에는 다른 도시에서는 보기 드문 길로 온 사람들이 있습니다. 유타대가 인천 송도에 캠퍼스를 두고 있어서, 그 학생들은 송도에서 3년, 이곳 본교에서 1년 남짓을 보냅니다. 미국에서 처음 살아보는 곳이 이 분지인 셈이고, 부모님은 태평양 건너에서 그 학기를 지켜봅니다. 아이는 여기 있고 부모는 한국에 있으니, 같은 고민을 두 나라 시간으로 나눠서 하게 됩니다.

Down the valley in Provo and Lehi the mix changes: students at the university in Provo, and households that moved for the tech offices along the Wasatch Front. Either way, the community is small enough that people prefer to ask their harder questions to someone outside it.

남쪽 프로보와 리하이로 내려가면 사정이 조금 달라집니다. 프로보의 대학에 다니는 학생도 있고, 와사치 산맥을 따라 들어선 기술 회사로 옮겨온 가족도 있습니다. 어느 쪽이든 한인 사회가 크지 않아서, 어려운 질문일수록 동네 밖 사람에게 묻고 싶어 합니다. 한 다리 건너면 다 아는 사이라 가까운 사람에게 털어놓기 어려운 이야기가 있기 마련입니다.

Songdo to Salt Lake: the year in between송도에서 솔트레이크로, 그 사이의 한 해

The year on the main campus tends to raise the same three questions. Which track or major to settle on while the professors are close at hand. Whether to look for work or graduate school in the United States after finishing. And, from the parents' side, whether a child who is suddenly far away is actually doing well.

본교에서 보내는 한 해에는 비슷한 질문이 세 가지 올라옵니다. 교수들을 가까이서 만날 수 있을 때 전공과 진로를 어느 쪽으로 굳힐지, 졸업한 뒤 미국에서 일이나 대학원을 알아볼지, 그리고 부모 쪽에서는 갑자기 멀어진 아이가 정말 잘 지내는지입니다.

Because the student and the parents sit fifteen or sixteen hours apart, it helps to agree beforehand who will be on the call, and to send one set of birth details for each person being asked about.

학생과 부모가 열다섯에서 열여섯 시간 떨어져 있으니, 통화에 누가 들어올지 미리 정하고 묻고 싶은 사람마다 생년월일시를 따로 적어 보내면 이야기가 수월합니다. 부모님이 한국에서 따로 연락하셔도 되고, 한 통화에 같이 들어오셔도 됩니다.

Seoul is 15 hours ahead of Salt Lake City한국은 솔트레이크보다 15시간 빠릅니다

Utah is on Mountain time. During daylight saving Seoul is 15 hours ahead; from the first Sunday of November to the second Sunday of March the gap becomes 16. Six in the evening in Salt Lake lands at nine the next morning in Seoul for most of the year and at ten in winter, an easy hour to talk on both ends.

유타는 산악시간대라 서머타임 동안은 한국이 15시간 빠르고, 11월 첫 일요일부터 3월 둘째 일요일까지는 16시간 차이가 납니다. 서머타임 때는 이곳 저녁 6시가 한국 다음 날 아침 9시이고 겨울엔 10시라, 이 무렵이면 양쪽 다 연락하기 편합니다.

Five names Korean residents in Utah mention유타에서 보이스톡으로 상담받는 한국 점집 다섯 곳

Booking from Utah유타에서 예약하는 법

Make the first text complete: birth date and time, a line saying you are in Utah, and a few evenings when you are free after class or work. Answers go out during daytime in Seoul, which is your evening and night in Salt Lake, so one full message spares you a day or two of waiting.

첫 문자에 생년월일시, 유타에 있다는 것, 가능한 저녁 시간 두세 개를 다 적으세요. 답은 대개 한국 낮 시간에 오기 때문에, 첫 문자를 빠짐없이 쓰면 하루 이틀 오가는 일이 줄어듭니다.

Look it up before you text문자 보내기 전에 검색 한 번

Enter 태자신당 in Google or Naver before you reach out. Posts and reviews from people who have already had a reading will appear, and they are a better guide than any list, this one included.

연락하기 전에 구글이나 네이버에서 태자신당을 찾아보세요. 이름만 넣어도 후기와 글이 다 나옵니다. 이 글을 포함해 어떤 목록보다 그쪽이 정확합니다.

Questions from Utah before booking유타에서 연락하기 전에 궁금한 것